After shave balm with hemp oil & panthenol, 100 ml

Illustration

🇬🇧 EN (English)
The after shave balm deeply moisturizes, relieves irritation, and instantly soothes the skin after shaving. Reduces redness and dryness. Alcohol-free and free from colorants. Enriched with a powerful natural complex of hemp oil, shea butter, and olive oil, and contains vitamin D-panthenol. Fully absorbs into the skin without leaving shine, providing a matte finish. Features a light, pleasant, refreshing fragrance.

Directions for use: Apply to damp skin after shaving. Do not use after the expiration date. Does not contain substances harmful to health. The expiration date is indicated on the packaging. Store at a temperature between +5 and +25 °C, relative humidity 55–70%, in a tightly closed container.

Ingredients (INCI): aqua, panthenol, glycerine, niacinamide, olea europaea (olive) fruit oil, hemp seed oil, caprylic/capric triglyceride, polyacrylate 13, polyisobutene, polysorbate 20, coco-caprylate, cetearyl alcohol, glyceryl stearate, butyrospermum parkii (shea) butter, sodium polyacryloyldimethyl taurate, triticum vulgare (wheat) germ oil, ceteareth-20, ceteareth-12, cetyl palmitate, sodium polyacrylate, phenoxyethanol, parfume, ethylhexylglycerin, pentaerythrityl tetra-di-t-butyl hydroxyhydrocinnamate.

🇸🇪 SE (Svenska)

After shave balm med hampa, 100 ml

After shave-balsam återfuktar på djupet, lindrar irritation och lugnar huden omedelbart efter rakning. Minskar rodnad och känsla av torrhet. Alkoholfri och utan färgämnen. Berikad med ett kraftfullt naturligt komplex av hampolja, sheasmör och olivolja samt innehåller vitamin D-panthenol. Absorberas helt utan att lämna glans och ger en matt finish. Har en mild och fräsch doft.

Användning: Applicera på fuktig hud efter rakning. Använd inte efter utgångsdatum. Innehåller inga hälsoskadliga ämnen. Bäst före-datum anges på förpackningen. Förvaras vid +5 till +25 °C, relativ luftfuktighet 55–70 %, i väl tillsluten förpackning.



🇩🇰 DA (Dansk)

After shave balm med hamp, 100 ml

After shave-balsam fugter i dybden, reducerer irritation og beroliger huden øjeblikkeligt efter barbering. Mindsker rødme og tørhed. Uden alkohol og farvestoffer. Beriget med et kraftfuldt naturligt kompleks af hampolie, sheasmør og olivenolie samt indeholder vitamin D-panthenol. Absorberes fuldstændigt uden at efterlade glans og giver en mat finish. Har en mild og frisk duft.

Anvendelse: Påføres på fugtig hud efter barbering. Må ikke anvendes efter udløbsdato. Indeholder ingen sundhedsskadelige stoffer. Udløbsdato er angivet på emballagen. Opbevares ved +5 til +25 °C, relativ luftfugtighed 55–70 %, i lukket emballage.



🇫🇷 FR (Français)

Baume après-rasage au chanvre, 100 ml

Le baume après-rasage hydrate en profondeur, soulage les irritations et apaise instantanément la peau après le rasage. Réduit les rougeurs et la sensation de sécheresse. Sans alcool ni colorants. Enrichi d’un puissant complexe naturel d’huile de chanvre, de beurre de karité et d’huile d’olive, contient de la vitamine D-panthénol. Pénètre complètement sans laisser de brillance et offre un fini mat. Parfum frais et délicat.

Mode d’emploi : Appliquer sur peau humide après le rasage. Ne pas utiliser après la date de péremption. Ne contient pas de substances nocives pour la santé. La date de péremption est indiquée sur l’emballage. Conserver à une température de +5 à +25 °C, humidité relative 55–70 %, dans l’emballage fermé.



🇪🇸 ES (Español)

Bálsamo after shave con cáñamo, 100 ml

El bálsamo after shave hidrata profundamente, reduce la irritación y calma la piel inmediatamente después del afeitado. Disminuye el enrojecimiento y la sensación de sequedad. Sin alcohol ni colorantes. Enriquecido con un potente complejo natural de aceite de cáñamo, manteca de karité y aceite de oliva, contiene vitamina D-pantenol. Se absorbe completamente sin dejar brillo y proporciona un acabado mate. Aroma fresco y suave.

Modo de uso: Aplicar sobre la piel húmeda después del afeitado. No utilizar después de la fecha de caducidad. No contiene sustancias nocivas para la salud. La fecha de caducidad se indica en el envase. Conservar a una temperatura de +5 a +25 °C, humedad relativa 55–70 %, en envase cerrado.



🇩🇪 DE (Deutsch)

After Shave Balsam mit Hanf, 100 ml

Das After Shave Balsam spendet intensive Feuchtigkeit, lindert Irritationen und beruhigt die Haut sofort nach der Rasur. Reduziert Rötungen und Trockenheitsgefühl. Alkohol- und farbstofffrei. Angereichert mit einem kraftvollen natürlichen Komplex aus Hanföl, Sheabutter und Olivenöl, enthält Vitamin D-Panthenol. Zieht vollständig ein, ohne Glanz zu hinterlassen, und sorgt für ein mattes Finish. Mit einem dezenten, erfrischenden Duft.

Anwendung: Nach der Rasur auf die feuchte Haut auftragen. Nicht nach Ablauf des Verfallsdatums verwenden. Enthält keine gesundheitsschädlichen Stoffe. Das Verfallsdatum ist auf der Verpackung angegeben. Bei +5 bis +25 °C, relativer Luftfeuchtigkeit 55–70 %, in geschlossener Verpackung lagern.